Šest mjeseci nakon neugodnog susreta sa zastrašujućom Samarom i njenom ubojitom videovrpcom, Rachel Keller (Naomi Watts) i njezin sin Aiden (David Dorfman) napuštaju grad jer misle kako će sigurnije živjeti u malenome seoskom mjestu. Netom nakon dolaska, međutim, Rachel čuje glasinu o smrti studenta, koji je umro u okolnostima prilično podudarnima sa Samarinim prijašnjim žrtvama. Čini se kako je Aidenov život i dalje u opasnosti…Subota, 12.03.2011 u ponoć.
