Zolotarj je nadimak glavnog junaka (skračenica od njegovog prezimena Zolotarev) i istovrijemeno aluzija na ono čim se in bavi (u vrijemena bez kanalizaciji zolotarj je čistio septičke jame), samo što u ovom slučaju septička jama je internet.HorrorHR wrote:a wtf je to?just me wrote:G. L. Oldi - Zolotarj. E, to bi trebali pročitati svi internet forumaši, da vide kakav horor je to forumarenje
A G.L. Oldi je ime pod kojim pišu harkovski pisci Dmitri Gromov i Oleg Ladyženski, daleke 1991. godine Dmitri i Oleg su smatrali da je bolje uzeti kratko i zvučno umjetničko ime, jer su se bojali da njihova dva prezimena čitatelji neće lako zapamtiti. OLDI je anagram njihovih imena: (OL)eg + (DI)ma. Ali izdavač je tražio da se „prezimenu“ dodaju i inicijali, pa su dodana prva slova njihovih prezimena: (G)romov i (L)adyženski. Tako je nastao G. L. Oldi. Ali kasnije je ispalo da negdje treba navesti i puno ime i prezime – i tako je Oldi postao Genri Lajon. Trenutno Oleg i Dmitri su najobjavljivaniji ukrajinski pisci fantastične književnosti.











