Otkako znaju za sebe, Hatfieldi i McCoyji međusobno ratuju. Odmazda za odmazdom uronila je njihov nekoć idiličan gradić u krvavi krug nasilja i osvete. Ipak, usred mržnje tih obitelji sja svjetlo: zabranjena ljubav dvoje pripadnika sljedeće generacije, Jodie Hatfield (Amy Manson) i Rickyja McCoya (Bradley Taylor). No sada su Jodie Hatfield i Ricky McCoy priznali ljubav koju osjećaju jedno za drugo i njihove obitelji nisu sretne zbog toga.
Subota 01:50 Nova TV
