...Vicevi...
-
Filmoznalac
- Posts: 386
- Joined: 10 Oct 2009, 03:50
- Location: Mental Institution
-
GreenHornet
- Posts: 4849
- Joined: 30 Oct 2007, 01:03
- Location: Dubrovnik
- sandi
- Posts: 1332
- Joined: 16 Nov 2008, 23:56
Dva studenta iz afrike dosli kod nas na razmijenu.Otisli odmah na brucosijadu i za 5 min. uhvate svako sebi zensku...odu sa zenskama iza grmova i krenu...Vika,dreka,stenjanje...odjednom muk...kad ovaj iz prvog grma vikne...Abdu?Abdu?...jesi gotov?...A Abdu kaze:'sekundu ostalo mi jos malo oko kostiju...'

Jebem skoro svaki dan...skoro jučer, skoro prekjučer...
- najdekica
- Posts: 34
- Joined: 13 Oct 2009, 14:59
Razgovaraju dva prijatelja ...
- Kako je jucer zavrsila tvoja svadja sa zenom?
- Dopuzala je do mene na koljenima.
- Nemoguce! I sto ti je rekla?
- Rekla mi je: "Izlazi ispod kreveta da ti ja ne dodjem tamo!"
Gledaju Mujo i Haso porniće. Mujo:
- Haso, jel' ti se diže?
- Diže, diže, kako ne!
- Aj se onda digni po pive!
- Kako je jucer zavrsila tvoja svadja sa zenom?
- Dopuzala je do mene na koljenima.
- Nemoguce! I sto ti je rekla?
- Rekla mi je: "Izlazi ispod kreveta da ti ja ne dodjem tamo!"
Gledaju Mujo i Haso porniće. Mujo:
- Haso, jel' ti se diže?
- Diže, diže, kako ne!
- Aj se onda digni po pive!
- Asfodel
- Posts: 15492
- Joined: 08 Dec 2007, 21:37
- Location: Chopping Mall
- Contact:
Staro, ali...
Iz kojeg razloga slovenski jezik nikada neće biti epski, poput recimo
crnogorskog?
Uzmimo na primjer završetak jednog epa, napisan junačkim crnogorskim:
"...i onda mu je s prokletim kopljem skroz-naskroz probo prsa junačka!"
A prevedimo sada istu tu rečenicu na slovenski:
"...in potem mu je z prekletimi palčkami črez na črez prepičil cicke
junačke!"

Iz kojeg razloga slovenski jezik nikada neće biti epski, poput recimo
crnogorskog?
Uzmimo na primjer završetak jednog epa, napisan junačkim crnogorskim:
"...i onda mu je s prokletim kopljem skroz-naskroz probo prsa junačka!"
A prevedimo sada istu tu rečenicu na slovenski:
"...in potem mu je z prekletimi palčkami črez na črez prepičil cicke
junačke!"
I mean, a few little tiny murders and everyone just freaks out
- boyko
- Posts: 9954
- Joined: 11 Mar 2009, 13:50
Asfodel wrote:Staro, ali...![]()
Iz kojeg razloga slovenski jezik nikada neće biti epski, poput recimo
crnogorskog?
Uzmimo na primjer završetak jednog epa, napisan junačkim crnogorskim:
"...i onda mu je s prokletim kopljem skroz-naskroz probo prsa junačka!"
A prevedimo sada istu tu rečenicu na slovenski:
"...in potem mu je z prekletimi palčkami črez na črez prepičil cicke
junačke!"
''Ne biste li radije da vas, kada umrete, pojedu vaši rođaci nego crvi?''
-
Filmoznalac
- Posts: 386
- Joined: 10 Oct 2009, 03:50
- Location: Mental Institution














